snowcap | matt | blast

snowcap | matt | blast

SHINK。初のシェード付きの照明、snowcap。

シェードは白磁(焼き物)のため光を透過する性質があり、上の方を厚めにし、下端に行くにつれ薄くなるグラデーションでデザインされています。そのため光がグラデーションで透過し、”雪を冠した山”のようになります。こちらの照明の名称の由来にもなっています。

照明金具は真鍮の無垢材から製作しているため、シンプルながら上質な仕上がりに。

白磁は岐阜県瑞浪市の窯元が焼き上げています。量産規格品ではないため、よく見ると直線ではなく、緩やかな孤を描いたり、歪みがあり、それがほんの少しの温かさを加えています。また、表面はまっさらな整ったものではなく、焼く際にできるシワや、材料の粘土に含まれる砂の粒の黒点が現れます。

spec

 - DESIGN
   FILT. 反端 祐樹

 - SIZE
   全長 79cm（参考図あり　 焼き物の関係上±2.5㎝程誤差あり）
   本体長 16cm
   本体直径 26cm

 - MATERIAL
   真鍮  | ショットブラスト仕上、白磁

 - コード | 白（黒ご希望の方は備考欄に黒コード希望とご記載ください)

 - 電球 | 別売り（※推奨：E26 | フロスト LED電球500ルーメン 100V/40W相当）

 - プラグ | 引っ掛けシーリング仕様

※通常の引っ掛けシーリングに取り付け可能です。ダクトレールに取り付ける場合は別途ダクトレール用変換プラグが必要です。
※オプションのシーリングカバーはご購入時のみ取り付け可能です。必要な方は同時にご購入ください。後付けができない仕様のためご注意ください。
※白熱球は本体が金属の為、本体全体が高温になりますのでお勧めできません。お取替えの際は自己責任でお願いいたします。

- - - - - - - - - - - - -

 + OPTION

   シーリングカバー  | blast
   ペンダントライト用シーリングカバー

 - DESIGN
   FILT. 反端 祐樹

 - 対応モデル
   cylinder , Riru , Ｃuda , snowcap

※シーリングタイプを必ずご確認の上ご注文ください。取り付け不可のものもございます。
※ダクトレールへの取り付けはダクトレール用専用プラグがある場合のみ取り付けが可能です。幅が約5.3cmのものをお選びください

 - SIZE
   ＜外寸＞
   高さ 5.4cm
   直径 7cm

   ＜内寸＞
   高さ4.5cm(プラグの高さ除く)
   内径6.6cm

※コードの長さを規定より変更されたい方はコード長さ変更オプションを追加ください。

- - - - - - - - - - - - -

 - DELIVERY TIME
   約2週間-4週間 | 製作状況により前後します

 - ADDITIONAL
シェード部分 白磁について
・焼き物のため、歪みがあります。
・焼き物のため表面に皺があります。
・原材料の粘土に含まれる砂の粒により黒点や表面に粒状の突起が現れる場合がございます。

金具部分 真鍮について
・手作業でひとつずつ調整される商品のため、個体差、色のムラ、塗装ムラ、擦り傷、製作過程で出る黒いカスが入る場合ございます。使用に支障のない場合の返品交換キャンセルは承ることができかねます。
・真鍮は開封後から空気や手脂による酸化が始まり、徐々に色がくすんでいきます。真鍮の特製として経年変化をお楽しみください。ショットブラスト仕上げは金属磨き等で磨くことができません。経年変化をお楽しみください。

SHINK。

" 新たなる創造を "

そう名付けられたSHINK。は、1951年創業、金属精密加工を生業としてきた振興金属工業が、日本の工業技術にデザインを取り入れ、デザイナーFILT.反端氏と共に今までにない感性で新たなプロダクトを生み出そうと2021年8月に誕生。

無垢、真鍮の塊から彫刻のように削り出したプロダクトは、溶接やネジを使わないから破綻がなく美しい。

縦横比、表面の仕上げの質感、意匠性。ナノ単位で調整される誤魔化しのないデザインは、工業製品を作り続けてきたからできる、継ぎ目のないミニマルな美しさ。作家ではなく、職人ではなく、工業技術だからできるデザインです。

真鍮を空間に加えることで上質なインテリアに。
見せかけではなく無垢の素材を。

Product design｜Management：FILT.反端
Manufacturer：進興金属工業株式会社

＞SHINK。商品一覧はこちら

＞SHINK。のものづくりストーリーはこちら