{"product_id":"kito-butter-case","title":"KITO ｜ バターケース","description":"\u003cstyle\u003e\u003c!--\n  .item img {\n    width: 100%; \n    height: auto;\n    display: block;\n    margin: 0;\n    padding: 0;\n  }\n\n  .item {\n    max-width: 550px;\n    text-align: left;\n    margin: auto;\n    display: block;\n\t  font-size: 10.5pt; \n\t  color: #605d59;\n    letter-spacing: 1px;\n  }\n\t\n\t.explanation{\n\t\tfont-size: 10pt ;\n\t}\n\t\n--\u003e\u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"item\"\u003e\n\u003ch3\u003eKITO \/ バターケース\u003c\/h3\u003e\nButter Case \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cp\u003e石川県輪島市の木地屋「四十沢(あいざわ)木材工芸」と、デザイナー大治将典さんのコラボレーションで誕生したブランド「KITO」。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eテーブルにある姿が凛として美しい『バターケース』。国産の一般的なバターはもちろん、海外の様々なサイズに合わせたつくりに。国産桜材の少し赤みがかった優しい色合い、すべすべした手触りと、木の素材感をお楽しみいただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cimg alt=\"四十沢木材工芸　バターケース\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0565\/1683\/7513\/files\/aizawa_bttr13.jpg?v=1724646533\"\u003e\u003cimg alt=\"四十沢木材工芸　バターケース\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0565\/1683\/7513\/files\/aizawa_bttr17.jpg?v=1724647158\"\u003e \u003cbr\u003e\n\u003cp\u003eバターとケースとの間にバターナイフも入れやすく、フタの開け閉めにもストレスがありません。ケースごと問題なく冷蔵庫に入れることができます。\u003c\/p\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cimg alt=\"四十沢木材工芸　バターケース\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0565\/1683\/7513\/files\/aizawa_bttr10.jpg?v=1724646534\"\u003e \u003cimg alt=\"四十沢木材工芸　バターケース\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0565\/1683\/7513\/files\/aizawa_bttr14.jpg?v=1724646534\"\u003e \u003cbr\u003e\n\u003cp\u003eモチーフは香合（こうごう／茶道や仏具で香木や練香を入れる蓋つきの器のこと）。 \u003cbr\u003e四十沢木材工芸が輪島塗木地を作る中で培ってきた伝統的フォルムとデザインが融合して生まれました。蓋と身が重なる部分はインロー式、身側には覆輪がつき、伝統的フォルムとの融合を感じさせます。四方はゆるい胴が張った形、蓋の上面はさらに微妙なカーブを描いており、カンナ仕上げの職人の手わざが生かされています。\u003c\/p\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cimg alt=\"四十沢木材工芸　バターケース\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0565\/1683\/7513\/files\/aizawa_bttr12.jpg?v=1724646534\"\u003e \u003cbr\u003e\n\u003cp\u003e木の質感を損ねることなく、気兼ねなく長く使えるように”ガラス塗料仕上げ”が施されています。耐水性と防汚性でお手入れが簡単です。\u003c\/p\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cimg alt=\"四十沢木材工芸　バターケース\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0565\/1683\/7513\/files\/aizawa_bttr15.jpg?v=1724646534\"\u003e\u003cimg alt=\"四十沢木材工芸　バターケース\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0565\/1683\/7513\/files\/aizawa_bttr16.jpg?v=1724646534\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cp\u003espec\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e - SIZE \u003cbr\u003e   W8.5 × D8.5 × H5.1 cm(内寸 W13.0 × D7.0 × H4.1 cm)\u003c\/p\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cp\u003e - MATERIAL \u003cbr\u003e   桜 | 液体ガラス塗装仕上\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e - 重量 \u003cbr\u003e   約470g\u003c\/p\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cp\u003e - DELIVERY TIME \u003cbr\u003e   ２～７営業日\u003c\/p\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cp\u003e - ADDITIONAL \u003cbr\u003e  直火：×　IH：×　電子レンジ：×　オーブン：×　食器洗浄機：× \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・自然素材を使用しているため、木の節があったり、色が均一でない場合があります。 \u003cbr\u003e・使用に支障のない場合の返品交換キャンセルは承ることができかねます。 \u003cbr\u003e・メーカーの品質基準をクリアしたもののみ販売しております。また、当店でもさらに検品を行った後に、お客様にお届けしております。 \u003cbr\u003e・付属の取扱説明書をよく読んでからお使いください。 \u003cbr\u003e・火の近くに置かないでください。過熱により割れ、変形が起こる場合があります。 \u003cbr\u003e・水につけたまま、あるいは水分のあるものをのせたままにしないでください。水分が多いものや油分が含まれているものを置くと15分程度でシミになってしまいます。 \u003cbr\u003e・無垢の木を使用しているため、急激な温度変化や乾燥状態により、反りが起こる場合があります。裏面を上にして置くことで反りが出にくくなります。\u003c\/p\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0565\/1683\/7513\/files\/bn_aizawa_pc1.jpg?v=1700187075\" alt=\"四十沢木材工芸\"\u003e\n\u003ch3\u003e木の麗しさ\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e能登半島は石川県輪島市にある1947年の創業の「四十沢木材工芸（あいざわもくざいこうげい）」。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e木は木目一つ一つが木自身を抱きかかえるように太く大きくなり、力を蓄えていきます。木がお皿やお盆に使えるような大きさになるまで100 年ほどかかるのです。\u003cbr\u003e四十沢木材工芸は山から与えられたたくましい木を、機械の正確さと迅速さによって無駄なく削りだし、手による繊細な磨きによって上質な手触りを生みだしています。\u003cbr\u003e無垢の木に閉じ込められた100 年の力を100 年以上使えるよう削りだし、「木の麗しさ」を日常に提供したいと考え、木を慈しみ、豊かな山林を未来に手渡せるような作り方・生き方を選択されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/okazaki-seizai.shop\/collections\/%E5%9B%9B%E5%8D%81%E6%B2%A2%E6%9C%A8%E6%9D%90%E5%B7%A5%E8%8A%B8\"\u003e\u003cimg alt=\"四十沢木材工芸\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0565\/1683\/7513\/files\/bn_aizawa_pc2.jpg?v=1700187075\"\u003e\u003c\/a\u003e\n\u003ch4\u003e「木といっしょに」\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e木といっしょに日常を過ごせるようにと名付けた、木のプロダクトシリーズ「KITO（きと）」。 無垢の木だけが発する心地よさは、安らぎのある暮らしに欠かせないと確信。 日常に木の心地よさを提供し、山林に畏敬と感謝を寄せられるような製品を作られています。\u003c\/p\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/okazaki-seizai.shop\/collections\/%E5%9B%9B%E5%8D%81%E6%B2%A2%E6%9C%A8%E6%9D%90%E5%B7%A5%E8%8A%B8\"\u003e＞四十沢木材工芸 商品一覧はこちら\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"四十沢木材工芸　AIZAWA Wood Works","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42929421713545,"sku":"K-BTTR-403","price":13200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0565\/1683\/7513\/files\/aizawa_bttr4.jpg?v=1724646602","url":"https:\/\/okazaki-seizai.shop\/products\/kito-butter-case","provider":"tadaima.","version":"1.0","type":"link"}